2010

IV Международен фестивал за театър и съвременен танц „Черната кутия“ 

Партньори

Min_culture%20(1)_edited.png
PlovdivMunicipality%20(1)_edited.png
israel_council_edited.png
geothe_logo_edited.png

Четвъртото издание на МФКТ " Черната Кутия" се проведе от 22 до 30 Юни с участието на творци от България, Германия, Гърция, Колумбия, Израел, Иран, Русия и Швейцария.

bleeding_s_edited_edited.jpg

22 Юни 

Кървене

The Room Theatre

Израел

 

 

с подкрепата на посолството на Израел в България

Режисьор: Ярон Кербел

Участват: Мая Гаснер, Дорон Хениа, Лео Гюрович, Ярон Кербел

Музика: Ювал Меснер

Сценография: Тофик Болу

Осветителна техника: Дима Ерашкин

Асистент режисъор: Шломит Йосеф

Артистичен консултант: Амир Ориан 

Кървене е разтърсваща сюрреалистична фантазия, която разказва историята на семейство, опитващо се да преодолее смъртта на своя син и проследява душевния път на героите през отчаянието, скръбта, разрухата и възкръсването.

Спектакълът е представен като невербален физически театър и използва широк аспект от сценични средства като танц, буто, пластични изкуства и визуален театър.

Участвал е на редица престижни фестивали, между които Israel Festival - 2006, Clipa Theater Decade Festival, Acco Festival - 2007, Schauspielhaus Graz - 2008. За изключителните си качества спектакълът е отличен с Награда на American-Israel Culture Foundation.

shinel_s_edited.jpg

25 Юни

Шинел

от Н. В. Гогол

Моноспектакъл на Мартин Каров

Zig Zag Theatre Company

България

Всеки нов прочит на класиката е предизвикателство. А когато прочитът е на Гоголевия Шинел", предизвикателството става двойно. Шинел" е една ярка, запомняща се постановка на тандем от известни творци.

Режисьорът Иван Ковачев е създател на Zig Zag Theatre Company. Дълги години живее и работи във Вашингтон. Носител е на награда от Hometown Festival - Хюстън, Тексас за Вишнева градина" от А. П. Чехов и трикратно e номиниран за наградата на One Act Festival - Silver Spring.

Актьорът Мартин Каров от Държавния сатиричен театър Алеко Константинов" - София, има номинация за наградата на САБ Икар" зa актьорски дебют - 2006 (в постановката Вампир" от Антон Страшимиров, режисьор Василена Радева).

suitcase_s_edited.jpg

June 27

Театър от куфара

βλακlist International Theatre Group

Гърция - Колумбия

Режисьор: Маргарита Амарантиди

Драматург: Федерико Нието - Ел Гази

Участват: Кристина Дендрину, Савас Ковлакас и Федерико Нието - Ел Гази

Хореограф: Джесика Хену

Музика: Лаертис Малкоцис

Костас, Марио, Александра и Другите"... имат общо начало, един куфар. Всички се срещат, когато Марио решава да обиколи света, но открива, че целият свят се крие в очите на едно момиче - Александра, която живее в Атина. И неговото пътуване спира именно там.

Театър от куфара е вдъхновен от клоунадата, фарса и физическия театър (Philippe Gaullier, Complicite, Jacques Lecoq), както и различни методи на театралните импровизации.

Спектакалът е представян на Going Youth Festival 09 - Tehnopolis (Athens, September 2009), Devised Theatre Festival 09, Theater of Neos Kosmos, Athens, BoB Theatre Festival 10 иTheater Chora, Athens

.

wig_s_edited.jpg

30 юни

Момичето с деветте перуки

по автобиографията на Софи ван дер Стап

Шаушпил Франкфурт

Германия

impossible_s_edited.jpg

23 Юни

Невъзможната Ти, Невъзможната Аз

Театър-лаборатория "@лма @лтер"

България

Режисьор: Николай Георгиев

Текст: Милош Зяпков

Участват: Зорница Антонова и Петя Йосифова

Две момичета провокират, симулирайки бременност. Това им дава свободата да бъдат това, което не са. Да действат от името на някой друг. Да правят всичко онова, което са искали, но не са могли. Да разсъблекат своя живот до край, до неговата невъзможна голота. И да го видят, за първи път, такъв, какъвто е - "невъзможен". И сега на къде: "Бихме били луди ако продължаваме да искаме да родим. Но ако не родим значи сме нормални. А щом сме нормални, трябва да искаме да родим." И за да защитят своята "невъзможност" правят това - Раждат. Какво? - Зайчета, две зайчета: бяло и черно. Като живота им. Оставят зайците и напускат сцената - оставяйки проблемите и дилемата на нас, зрителите... Защото никой не може да решава нашия собствен живот вместо нас.

edip_s_edited.jpg

23 Юни

Едип. Празникът на ослепяването

Съвместен проект на куклените театри в Пловдив, Стара Загора и Бургас

 

Режисьор: Руслан Кудашов

Сценография и кукли: Андрей Запорожски

Музика: Владимир Бичковски

Участват: Румен Караманов, Соня Ботева, Стоян Ангелов, Неделина Роселинова, Таня Етимова, Ана Дюлгерова, Татяна Андреева, Росен Русев, Живко Джуранов, Ивайло Енев, Елица Стоянова, Делян Кьосев, Димитър Николов, Мария Атанасова, Александра Илиева, Станислав Матев, Наталия Василева.

Едип. Празникът на ослепяването е театрален мегаспектакъл и най-високо бюджетната куклена театрална продукция на България, която съчетава в едно впечатляваща сценография, 3-метрови оригинални кукли, шеметна игра на 17-те актьори, и разбира се, всичко това е вдъхновено от изключителните новаторски решения на известния руски режисъор Руслан Кудашов.

sceni_s_edited.jpg

26 Юни

Сцени от семейния живот

Постановката е основана на три къси разказа от А. П. Чехов

Московски драматичен театър "Н. А. Островски"

Русия

Режисьор: Олга Василиева

Музика: Заир Фашрадов

Участват: Татяна Белковетц, Ирина Карпова и Василий Шмаков.

Московският драматичен театър "Н. А. Островски" е сред водещите в Русия, а спектакълът е специално посветен на 150-годишнината от рождението на Антон Павлович Чехов.

За литературна основа на пиесата са използвани три негови разказа - Дълъг език", Хористка" и Без настроение". Постановката е решена в жанра на прочутия руски литературен театър, познат от творчеството на Петър Фоменко и Сергей Зеновач.

Чрез магичния свят на Чехов режисьорката Олга Василиева акцентира върху различни болезнени страни от семейния живот като изневяра, обида, предателство и ревност.

с подкрепата на Goethe Institute Bulgaria

Режисьор: Мина Салепур

Продуцент и драматург: Марсел Луксингер

Участва: Юлия Пеннер

Сценография и костюми: Ана Дишков

Музика: Арним Стрек

Млада жена, болна от рак, на която остават едва няколко месеца. Животът й виси на косъм и тя се бори за него с хумор, непримиримост и надежда.

Мина Салепур е млада режисьорка, родена в Иран, но е отраснала, живее и твори в Германия.